Pepper&Carrot · episode 3
Parte 3: Nontika Vakeparte
The secret ingredients
Tap any underlined word for its meaning.
Sitas Komona;
Pona suryan! Eko ri
vori a ots
ronyanpomo,
pam.
Tis ri por tu.
Tis ri 60 Ko.*
...Marumpos.
* Ko ri Komona moni.
komparyan
E... perton, eko ri
neses toma son
wats...
Rrr...
Kontensarve. Pam
yervake a pan kosa
por eko, 24 por wun.
Mas pona vons pan,
sam vons pantempo.
Eko ri pantempo
konten servi a tu,
Savuran.
Vite, tis ri
Wosapor.
Pam non tika... in
nonsitas, kompar ri
meka pona, si?
...
Tu ri yervake a
vakeparte por
yantar sorpepipe
yupatar, si?
...sorpepipe
yupatar?
...yantar?
Eko ri ponapos! Wun pan
yan ri sista por yervake!
Ekomen ri surtiven
a tis yupatar!
Komona Sorpepipe
Yupatar
50000 Ko
POR SURTIVENOMO
In Kaosayom, 3 Pomomese
Komona sitasmets
Si...!
Eko ri sape
...
...tis ri eko ri
neses rite kosa!
Rusyoro!
Yervake! Ekomen ri
yunta tentarvite
a vakeparte.
...
In yer, eko ri neses a nonmur akuventorotun
vons nontis nero
ruvavento...
...kum rus pomo
vons sorpe
mekaarporoko.
...kum avisninovaso
vons Viniks
tunroko mets
wosurtera...
...kum invin, piko
raten vons anyopiko
Torakan ratenpeste.
Tis ri pan, Rusyoro.
Eko ri pensa a eko
ri tene a pankosa.
Tis ri...
...panpona.
Mmm...
Mas pona... neropipe...
vons pan!
Eko ri neses a son tis,
por opus in pan nemyan
kum vake a ri surtiven
rite sorpepipe por
yantar yupatar.
Tar parte ri veni...
Алексей, 獨孤欣, Albert Westra, Alejandro Flores Prieto, Alex Lusco,
Alex Silver, Alex Vandiver, Alexander Sopicki, Andreas Rieger, Andrew,
Andrew Grady, Andrey Alekseenko, Anna Orlova, Antan Karmola, Antoine,
Aslak Kjølås-Sæverud, Axel Bordelon, Axel Philipsenburg, Ben Evans,
Boonsak Watanavisit, Boudewijn Rempt, carlos levischi, Charlotte Lacombe-bar, Chris Sakkas, Christophe Carré, Clara Dexter, Colby Driedger,
Conway Scott Smith, Dmitry, Eitan Goldshtrom, Enrico Billich,
-epsilon-, Garret Patterson, Gustav Strömbom, Guy Davis,
Helmar Suschka, Ilyas Akhmedov, Inga Huang, Irene C.,
Jean-Baptiste Hebbrecht, JEM, Jessey Wright, John, Jónatan Nilsson,
Joseph Bowman, Juanjo Fernández Monreal, Jurgo van den Elzen,
Kai-Ting (Danil) Ko, Kasper Hansen, Kathryn Wuerstl, Ken Mingyuan Xia,
Liselle, Lorentz Grip, MacCoy, Mandy, Martin Owens, Maurice-Marie Stromer,
Mauricio Vega, mefflin ross bullis-bates, Michelle Pereira Garcia,
Morten Hellesø Johansen, Nazhif, Nicki Aya, Nicolae Berbece, Nicole Heersema,
No Reward, Noah Summers, Noble Hays, Olivier Amrein, Olivier Brun,
Oscar Moreno, Pavel Semenov, Peter Moonen, Pierre Vuillemin, Ret Samys,
Reuben Tracey, Rustin Simons, Sami T, Sean Adams, Shadefalcon,
Tis parte ri viva rason eko 93 monitonaromo ri servi.
Tis piturmurkarta ri pan nemmoni kum apa por panomo.
( Creative Commons Attribution 3.0 Unported. Panomo ri kan toma a meka pitur. )
https://www.patreon.com/davidrevoy
Meka mersi ver:
David Tschumperlé (G'MIC)
kum pan Krita men!
Pikotika kita: Joe Strout
Ri vake a tis parte in 100 inkaton nemmoni kum apa uter moto:
Krita kum G'MIC in Xubuntu (GNU/Linux)
Mersi!
Credits
Episode 3 of Pepper&Carrot by David Revoy, first published 2014-10-03. Read the original.
- Art and scenario: David Revoy
- Pikotika translation: Joe Strout
Pepper&Carrot is licensed CC BY 4.0. This is an unofficial translation, not affiliated with or endorsed by the Pepper&Carrot project: its text has been translated and relettered, and the artwork is otherwise unchanged.
Pepper&Carrot is funded by its readers. If you enjoy it, consider supporting David Revoy at peppercarrot.com.